معرفي: اين ستون به كتابهاي طنز تازه انتشار يافته مي پردازد.(اين دفعه ديگر شوخي نيست ! )

================
در ستايش ديوانگي
================
در ستايش ديوانگي نوشته ي اراسموس باترجمه ي حسن صفاري توسط نشر فرزان روز به چاپ سوم رسيد.
اين كتاب اولين اثري است كه پس از دوران سياه قرون وسطا در اعتراض به بيدادگريهاي كليسا و ديوانهاي تفتيش عقايد نوشته شده است.اراسموس اديب و عالم ديني هلندي كه در قرن 16 ميلادي زندگي مي كند خطاب به دوستش تامس مور هجويه اي در دفاع از ديوانگي از زبان ديوانگي مي نويسد و در آن يكسره بر هر چه كه هست بر مي آشوبد!كتاب با استقبال فراوان مواجه مي شود و هم بر جريان رفرماسيون مارتين لوتر وهم بر حركت تجدد علمي و هنري اثر مي گذارد.ولي پس از 20 سال تحسين ها به اعتراض بدل مي شود و نويسنده ي آن توسط علماي مذهبي سوربن به الحاد و كفر متهم مي شود و حكم به سوزاندنش مي دهند ولي چون به او دسترسي پيدا نميكنند به نا چار نماينده و اولين مترجم كتاب او به زبان فرانسه را در آتش مي سوزانند!
اراسموس در اين كتاب مي گويد كه زندگي آدمي چيزي جز يك كمدي نيست كه طي آن هر كس با حجابي عاريتي نقشي ايفا مي كند
تا روزي كه كارگردان او را از صحنه خارج كند!(اين برداشت بعدها عينا توسط شكسپير و سپس فاكنر بكار رفت!)
در قسمتي از كتاب از زبان ديوانگي مي خوانيم:
*عقلا همواره با مسكنت و گرسنگي و بدبختي دست به گريبانند و زندگي را در فراموشي وگمنامي و نفرت ديگران ميگذرانند و حال آن كه جيب ديوانگان سرشار از سكه هاي طلاست و در حكومت دولتها شركت مي كنند و از همه ي امتيازات برخوردارند.اي كساني كه نسبت به من وفاداريد !اگر در نظر شما خوشبختي آنست كه مورد پسند بزرگان واقع شويد و با اين خداونداني كه از زر و زيور پوشيده اند معاشر باشيد -عقل به چه كار شما خواهد آمد وقتي كه آنان از هيچ چيز به قدر عقل نفرت ندارند؟.......اي دوستان و هواخواهان ديوانگي!خوش باشيد-كف بزنيد-خوش بياشاميد و سلامت زندگي كنيد!